日本的语言怎么读发音中文,日本的语言怎么读发音中文翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于日本的语言怎么读发音中文的问题，于是小编就整理了4个相关介绍日本的语言怎么读发音中文的解答，让我们一起看看吧。

1. “日本”用日语怎么说？
2. 怎么知道“汉字”在日文句子中的读音？
3. 日文中的繁体中文怎么打？
4. 日本人的名字怎样翻译成中文？

“日本”用日语怎么说？

个人见解にほん就是普通语气，多为日常用。にっぽん发音更响亮，带有一点自豪感，是比较正式(和传统)的说法。ジャパン不太了解，它是音译嘛(所以比较洋气)，在公司名中一般是xxxxxジャパン，在前面一般是にほんxxxxx。

日本的日语有三种说法：

第一种：平假名：にほん，片假名：ニホン：读音：nihonn，中文谐音：妮讧

第二种：平***名：にっぽん，片***名：ニッポン，读音：Nippon，中文谐音：妮砰

第三种：ジャパン，就是英语的japan

怎么知道“汉字”在日文句子中的读音？

这个只能硬记，而且汉字有音读和训读，至少2种以上的读音。词语的话还有音训混读的情况。当然用的熟了自然会知道到这个字在这种场合怎么念。大体上不会念错。有专门的日语汉字字典，你按照中文拼音查汉字会告诉你日文读法。或者你买个卡西欧之类的电子词典，可以直接手写输入汉字，会显示***名和单词注解，有这种功能。汉字的读音有音读和训读两种。音读是模仿汉语的读音，训读是用日本固有语言来念，借用汉字的字形和字义。如：音读――三人（さんにん）　学生（がくせい）　�硎楣荩à趣筏绀�ん）　便利だ（べんりだ）训读――颜（かお）　纸（かみ）汉字的音读，可以分为吴音、汉音和唐音三种。吴音――最早传入日本，模仿中国南方地区（吴方言区）的发音。汉音――在隋唐时期传入日本，模仿中国北方地区的发音。唐音――在宋代之后传入日本，模仿中国南方地区的发音。汉字的训读，有的只有一种读法，也有的有很多种不同的读法。山（やま）　川（かわ）生きる（いきる）　生まれる（うまれる）　生（なま）　生やす（はやす）直る（なおる）　直ちに（ただちに）结う（ゆう）　结ぶ（むすぶ）汉字的训读，一般是针对单词中单个的汉字使用的，这在日语里叫做正训，如：空（そら）　雨（あめ）　月（つき）　花（はな）但有时，两个以上的汉字组成的单词的训读，是不能按每个汉字把读音分割开来的，这叫做熟字训。如：时雨（しぐれ）　�拘值埽àい趣常�　红叶（もみじ）　流行る（はやる）在两个以上汉字组成的单词中，往往有音读，训读混合的情况。一、前面的字用音读的读法，后面的字用训读的读法，日语叫做“重箱�iみ”，即重箱读。二、前面的字用训读的读法，后面的字用音读的读法，日语叫做“汤桶�iみ”，即汤桶读。因为在日语里“汤（ゆ）”是训读读法，“桶（とう）”是音读读法。

日文中的繁体中文怎么打？

日语中的中文繁体字，其实不是中文。是日语中的汉字，也是日语的一部分，有些字的意思和中文的意思差不多（如“日本”这个单词），有些也相差很大（如“娘”，在日语里面是女儿，姑娘的意思，我我们中文刚好相反）。每一个“汉字”在日语里面都有它的读音，如“日本”这个单词的发音是“にほん（尼红）”，“娘”这个单词的发音是“むすめ（目司麦）”所以要知道日语里面的汉字怎么读的话必须要学会日语里面的五十音了。

日本人的名字怎样翻译成中文？

一般来讲人名地名国名还是按照其原有习惯用音译。这也是对对方的尊重。

但在汉文化圈影响下的国家如朝鲜，日本，越南等国。由于他们也使用汉字（尽管在读音上往往不同且差异很大。但是在中国还是直接把汉字拿过来作为其译名的。

比如说著名歌手 滨崎步 她的名字是 浜崎あゆみ 可是翻译成中文あゆみ我们就不好翻成阿由美。あゆみ在日语里也是有对应的汉字的。为「歩み」所以我们管这个歌手叫 滨崎步。但是这个称呼并不是世界通用的，而是中国限定。你对日本人说我认识一个歌手叫“滨崎步”他不会明白指的是“浜崎あゆみ”。这只不过是中国人的使用习惯罢了。

读音。读音上日本对于汉字有音读和训读两大种读法。音读是从汉语（古汉语）发音借鉴过去的，所以至今还会和汉语读音比较相近。

到此，以上就是小编对于日本的语言怎么读发音中文的问题就介绍到这了，希望介绍关于日本的语言怎么读发音中文的4点解答对大家有用。

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.hanakago-nara.com/post/4781.html